CAMILO JOSE CELAEspaña, 1918 – 2002Premio Nobel de Literatura 1989 “1-No perdamos la perspectiva, yo ya estoy harta de decirlo, es lo único importante.Doña Rosa va y viene por entre las mesas del Café, tropezando a los clientes con su tremendo trasero. Doña Rosa dice con frecuencia “leñe” y “nos ha merengao”. Para doña Rosa, el mundo es su Café, y alrededor de su Café, todo lo demás. Hay quien dice que […]
Las cifras indican que la penetración del libro electrónico en Latino América está tomando mucho más tiempo que en USA, los países europeos y los asiáticos, y que no se incrementará con el mismo ritmo. En un reciente reporte del CERLALC (Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, auspiciado por UNESCO), se registra que la producción de libros electrónicos en España creció del 2%* de los […]
Libros electrónicos por suscripción y/o “rentados” es otra de las tendencias que nos interesa tener presente en tanto somos escritores. ¿Cómo afectará ese sistema a la industria? ¿Qué ocurrirá con nuestras regalías de autores? ¿Cuáles son las provisiones al respecto en los contratos de mis colegas que han auto-publicado y puesto sus obras en Amazon? Hasta donde he podido averiguar, los libros electrónicos por suscripción es un nuevo servicio que lanzó Amazon al mercado […]
Una de las razones por las cuales los recientes cambios en las jerarquías de Barnes and Noble me ha llamado tanto la atención, es porque me pregunto si en el largo plazo esto puede ser un indicador de lo que puede llegar a suceder con las tabletas como el reemplazo de los libros de papel y tinta. Después de todo, tal y como mencioné ayer, el cambio del CEO de B&N fue […]
La semana pasada ocurrió algo en el mercado de libros de USA que merece ser comentado. Una de las razones para esto es porque este es un país que, querámoslo o no, establece tendencias mundiales. No todas, no siempre y no todas son siempre buenas, pero el hecho real y concreto es que muchos modelos de lo que hoy es la vida cotidiana en el mundo fueron desarrollados en este país, gústele […]
JORGE LUIS BORGESArgentina 1899 – 1986 “Nadie lo vio desembarcar en la unánime noche, nadie vio la canoa de bambú sumiéndose en el fango sagrado, pero a los pocos diez nadie ignoraba que el hombre taciturno venia del Sur y que su patria era una de las infinitas aldeas que están aguas arriba, en el flanco violento de la montaña, donde el idioma zend no está contaminado de griego y donde es […]
La pasion es el componente más difícil, y a mi modo de ver el más importante, del “elevator pitch” de su novela. En una sola frase, el escritor debe transmitir la fuerza emocional que lo mantuvo a lo largo de horas y horas, meses, años, atado a sus personajes con sus historias, y ello de tal manera que impregne al lector, al editor potencial, al crítico literario. No hay atajos ni, a […]
Un segundo componente crucial del “elevator pitch” de su novela, es una frase que anuncia qué es lo que el lector va a encontrar al leerla. ¿Se reirá? ¿Reconocerá sus orígenes idiosincráticos entre las escenas que recuerdan la patria que abandonó cuando emigró? ¿Reflexionará sobre la angustia psicológica del hombre moderno? ¿Se mantendrá pegado a sus páginas tratando de dilucidar el misterio cuya solución nadie podrá predecirla? Se recomienda que el lenguaje […]
—¿De qué trata su novela?— Eh… bueno… es una historia que comienza cuando un hombre tropieza, se cae y antes de levantarse encuentra un… —Hábleme acerca de su novela—Me inspiré en la reflexión surrealista aplicada a la cotidianidad moderna que desarraiga al ser humano… Los anteriores son dos buenos ejemplos de lo que NO es un “elevator pitch”. Hay que recordar que el “elevator pitch” de la novela es esa descripción tan […]
Existe en el mundo de los negocios en USA un concepto que es muy conocido, y que está relacionado con la forma cómo una persona presenta su obra, su trabajo, o a sí mismo, de manera que despierte el interés de su interlocutor de tal forma que lo motive a averiguar más al respecto. Su nombre, en la jerga del mundo de los negocios es “elevator pitch”. Desconozco su traducción al español, […]