SALUD, ALEGRíA Y PROSPERIDAD EN EL NUEVO AñO.TAMBIéN MUCHíSIMO CARIñO. ES LO MáS IMPORTANTE. Regresaré con mis notas el 6 de Enero, 2014. GRACIAS POR LEER Y COMPARTIR MI BLOG: http://www.florentinoletters.com Martha Cecilia Rivera, Chicago, Diciembre 2014
O para dar un regalo de esos que nos hacen sentir orgullosos. 1. CEES NOTEBOOMLluvia Roja. Editorial Siruela, 2009Tenía mil vidas y elegi una sola. Siruela, 2012Cartas a Poseidon. Siruela 2013 2. PETER NADASThe End of a Family Story. Farrar, Strauss and Giroux , 1997A Book of Memories. Farrar, Strauss and Giroux , 1997Parallel Stories. Farrar, Strauss and Giroux , 2011 3. AMOS OZEntre Amigos. Siruela 2013Una historia de amor y oscuridad. Siruela 2013No digas noche. Debolsillo, 2006 4. ADONISAdonis: Selected […]
En un acto que no tiene precedentes en la historia del mundo, más de 500 escritores de todos los hemisferios, y en su mayoría muy conocidos dentro del mundo literario incluyendo a cinco ganadores del Premio Nobel (J.M. Coetzee, Gunter Grass, Orham Pamuk, Elfried Jelinek y Tomas Transtromer), enviaron ayer una carta a las Naciones Unidas pidiendo una convención internacional para proteger los derechos civiles de la humanidad contra la vigilancia digital […]
1. “He soñado con la idea de una democracia y una sociedad libre en la cual las personas vivan juntas en armonía y con igualdad de oportunidades. Es un ideal que quiero vivir para verlo hecho realidad. Pero si para ello es necesario… Es un ideal por el que estoy preparado a morir”.(Proceso de Rivonia, 1963)http://www.unesco.org/new/es/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-2/criminal-court-case-no-2531963-state-versus-n-mandela-and-others/http://www.retoricas.com/2009/08/discurso-condena-nelson-mandela-1964.html 2. “Todo lo que pedimos es un voto por persona”“Estamos dispuestos a hacer una contribución positiva para una […]
“Son unos héroes, papa”. Su voz rezumó respeto. “Acaban de cruzar el desierto, lograron evadir la migra, todavía no ha conseguido dónde vivir, y sin embargo envían dinero cada semana sin falta a sus familias”. Solo ahora empecé a prestar real atención a la conversación entre este hijo, y su padre, mi amigo el profesor de la U.de Houston, Luis Salinas. Ahora fui yo quien se llenó de respeto por el todavia […]
Me voy de vacaciones a Viña del Mar, Chile.Regresaré con mis notas diarias el seis de septiembre.A todos, les deseo lo mejor de lo mejor, como siempre. GRACIAS POR LEER Y COMPARTIR MI BLOG: http://www.florentinoletters.com Martha Cecilia Rivera, Chicago, Agosto 2013
Aunque el uso de las licencias poéticas está asociado a la poesía que está sujeta a reglas específicas de métrica, rima y número de versos, en la práctica ocurren también en la poesía libre para dar cuenta del ritmo del poema. Tres licencias poéticas de uso común que resuelven problemas en la métrica permitiendo contar las sílabas de manera que se ajusten a las necesidades del verso, son la sinalefa, el hiato […]
“Triade” es parte de mi colección de poemas que acaba de ser declarada finalista en el XXXVI CONCURSO LA FUERZA DE LA PALABRA, Argentina, entre más de 900 autores y más de 3000 trabajos. Lo transcribo a continuación. Otro de mis poemas de la misma colección, “Peldaños de Brecht”, apareció ayer en la edición de Con-Fabulación que incluye un editorial dedicado a Nelson Mandela. Debajo encontrarán el acceso correspondiente. http://con-fabulacion.blogspot.com/2013/03/martha-cecilia-rivera.html El ganador final de LA FUERZA […]
Otra característica que en general comparten las obras de Kafka con varias de las de otros grandes maestros, son las escenas inverosímiles. No me refiero a historias ni personajes sino a escenarios o momentos absurdos aunque innecesarios que introducen en el relato una distracción refrescante y contribuyen a hacer de la lectura un encuentro con el arte. Me refiero con esto a que el lector desprevenido no puede menos que reconocer, frente […]
Rana es una novela corta de Mo Yan, ganadora en 2011 de uno de los más importante premios literarios de China, el Mao Dun Prize. Este premio es otorgado por la Asociación de Escritores Chinos cada cuatro años. El hecho que que Mo Yan haya sido el ganador fue en su momento objeto de gran controversia porque aparentemente ocho de los diez escritores finalistas eran personas con posiciones directivas dentro de la Asociación […]