CONFESIONES DE JOSÉ EMILIO PACHECO

In Memoriam

“Hay gente que tiene el talento para hacer entrevistas, pero yo carezco absolutamente de ese talento. Después de cada entrevista, me quedo pensando: ¿por qué no le dije esto…? Debería haberle dicho aquello otro… Ten en cuenta que yo estoy acostumbrado a escribir, a ver lo que pienso. Y si no veo lo que estoy diciendo, ¿cómo puedo pensar?”.
http://elpais.com/diario/2009/10/10/babelia/1255133534_850215.html

“-Mi proceso de escritura es que se me ocurra algo. Está bien que me lo preguntes porque cada escritor tiene su procedimiento. Por ejemplo, trabajé con Gabriel Zaid en los originales de nuestro amigo José Carlos becerra, era una cantidad de manuscritos que redujimos a un libro. Me di cuenta que José Carlos Becerra procedía por añadidura, hacía un texto básico y luego lo iba aumentando. Yo al contrario, voy disminuyendo”.
http://www.excentricaonline.com/libros/escritores_more.php?id=7223_0_8_0_M

“Maestro, después de haber recibido el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, ¿cree usted que le pueden dar el Premio Cervantes?”. Su respuesta fue: “Para nada. Aunque con el Reina Sofía eso se quebró de alguna manera, yo soy el eterno finalista. Y en Norteamérica eso de ser finalista es un prestigio. Los autores lo ponen hasta en la solapa de sus libros… Fue finalista de tal o cual premio. Pero aquí en México eso no es así. Aquíes un deshonor”.
http://cultura.elpais.com/cultura/2009/11/30/actualidad/1259535603_850215.html

GRACIAS POR LEER Y COMPARTIR MI BLOG: http://www.florentinoletters.com

Martha Cecilia Rivera, Chicago, Enero 2014