Definir el género y subgénero al que pertenece nuestro trabajo como novelistas, de acuerdo con los parámetros de U.S.A. y con el objeto de “codificar” nuestras obras con fines de comercialización, puede ser un poco complicado. Creo que una de las razones es la existencia, en el mercado Americano, de una diferenciación muy clara entre ficción literaria y ficción comercial (entre otras), que hasta donde yo recuerdo en Latino América no se presenta, o se presenta menos marcadamente. La razón de la diferencia tan marcada entre estos dos tipos de ficción en U.S.A. es el volumen de cada uno de los dos mercados. Cada uno posee un mercado propio, muy vasto, y una audiencia también muy específica.
Categorizar la propia obra es importante, entre otros motivos, porque tanto los agentes literarios, como las casas editoriales y los distribuidores esperan que sea el propio escritor quien identifique cual es el género dentro del cual se ubica su trabajo. Quizás las casas editoriales leerán la obra completa y podrían manifestarse de acuerdo o en desacuerdo, mientras que ni los agentes ni los distribuidores lo harán. Todos, sin embargo, necesitarán saber dónde ubicar la obra en sus catálogos, en las estanterías de los almacenes de libros, en sus esfuerzos de relaciones públicas tales como comunicados de prensa y remisiones a revistas literarias especializadas en géneros específicos, y, muy importantemente, dentro de sus propias cuotas por género.
Me he dado a la tarea de entender cómo se categorizan los diferentes géneros y subgéneros en U.S.A, con sus nombres en inglés, en espera de proporcionar una guía útil.
Adventure Story: Es un tipo de ficción donde la acción ocupa un lugar protagónico por sobre los personajes o sus conflictos. Ejemplos de este tipo de ficción son las historias acerca de cataclismos de la naturaleza, porque por el papel de los personajes será prevenirlo, protegerse o enfrentar sus consecuencias. Probablemente habrá un héroe o personaje principal aunque sus conflictos no serían el eje alrededor del cual se desarrollan los eventos.
Biographic Fiction: Es una historia basada en hechos biográficos reales, documentados, donde la imaginación del escritor transforma los eventos originales agregando por ejemplo diálogos, eventos dramáticos y características psicológicas o estados de ánimo. A diferencia de las novelas de ficción histórica, los personajes de las novelas de ficción biográfica necesariamente tuvieron existencia real.
La lista es larga, continuaré mañana.
GRACIAS POR LEER Y COMPARTIR MI BLOG: http://www.florentinoletters.com