Gabriel García Márquez ofrece, en su obra Vivir para contarla, una lista de los libros y autores que él reconoce le ayudaron a desarrollar su maestría literaria. Menciona además cuál fue la contribución específica de algunos de esos nombres. De Joyce, por ejemplo, dice que le dio libertad para manejar el tiempo de sus relatos, el cuál es universalmente reconocido como uno de sus grandes logros literarios.
“Eran veintitrés obras distinguidas de autores contemporáneos, todas en español y escogidas con la intención evidente de que fueran leídas con el propósito único de aprender a escribir”.
La lista que aparece en esta obra contiene mucho menos que veintitrés nombres, y sin embargo es impresionante:
• El sonido y la furia, El villorio, Mientras yo agonizo, Las palmeras salvajes, todas de William Faulkner
• La señora Dalloway, Orlando, de Virginia Wolf
• Contrapunto, Aldous Huxley
• Manhattan Transfer, de John Dos Passos
• De ratones y de hombres, Las viñas de la ira, de John Steinbeck
• El retrato de Jenny, Robert Nathan
• La ruta del tabaco, Erskine Caldwell
• Hemingway
• Borges
• Felisberto Hernandez
GRACIAS POR LEER Y COMPARTI MI BLOG: http://www.florentinoletters.com
Martha Cecilia Rivera, Chicago, Octubre 2013