*”Obsesión”, Mondadori, 2005 “Quien se conoce a sí mismo, acto seguido quiere algo del otro, pero entonces también los otros lo quieren enseguida”. “A quien le baste leer para conocer, que haga el favor de hacerlo”. “Odiar no es bueno, pero hasta que no me digan a quien, no puedo decirles en realidad si es bueno o malo. A algunos les da la energía que necesitan, como la barrita de Mars,que viene […]
El feminismo de Elfriede Jelinek, inesperado desde que ocurre en el siglo XXI y al mismo tiempo tremendamente necesario precisamente por la misma razón, es irónico y tan directo que golpea. No puedo dejar de pensar, al leerla, que debe ser el marco cultural de esta escritora lo que determina su forma de expresarlo, casi violenta (ella es austriaca proveniente de una tradición alemana y checa), en contraste con los feminismos elegantes […]
Un recurso que me llamó muchísimo la atención, y me causó mucho respeto, en la obra “Obsesión” de Elfriede Jelinek es la forma como la autora concatena los contenidos para crear una impresión definida de tiempo. Da la sensación de que se pasea por entre laberintos de ideas que desarrolla en frases muy cortas y a saltos al parecer erráticos, que sin embargo ocurren en el momento necesario para recordar que, por […]
Obsesión, de la escritora austriaca Elfriede Jelinek que ganó el Premio Nobel de Literatura en el año 2004 es un libro que, me parece, desafía al lector en varios sentidos. Uno de ellos, es la forma de la escritura. Otro, la presencia de frases tan duras que el lector se siente golpeado de tiempo en tiempo. Otro, la crítica irónica y carente de compasión hacia la mujer moderna, en particular con respecto […]
JOSE SARAMAGOPortugal, 1922 – 2010Premio Nobel de Literatura 1998 …”Y tú para qué quieres un barco, si puede saberse, fue lo que el rey preguntó cuando finalmente se dio por instalado con sufrible comodidad en la silla de la mujer de la limpieza, Para buscar la isla desconocida, respondió el hombre, Qué isla desconocida preguntó el rey disimulando la risa como si estuviese enfrente a un loco de atar, de los que […]
NICOLAS GUILLéNCuba, 1902 – 1989 XIV…”A ver, dime si puedescomo me pasa a mí, quedarte seria y tristedurante cuatro siglos; o pensar que has muerto.Sentirte ya vacía de ti misma.Saber que si te falto te faltarás también.Dime si en la alta nochedespiertas con un susto en el estómagocomo ocurre en las vísperas de examen.Dime si es que me sientes marchar,sombra de tu persona,pegado a tu esqueleto.Dime si necesitasver con mis ojos, hablar […]
La amargura que destila el protagonista de “La Raya del Olvido”, el relato de Carlos Fuentes que me ha ocupado esta semana, aparece de una manera directa, sin recursos retóricos para mostrarla diferentes de una ironía ácida y violenta. Tiene la forma de una reflexión tan sarcástica que produce en el lector resentimiento. Se trata de uno de esos momentos en los que un novelista deja fluir sin disimulos literarios sus propios […]
“La Raya del Olvido”, el cuento de Carlos Fuentes que forma parte de “La Frontera de Cristal(1)”, me ha llamado siempre la atención porque es un cuento que rompe con los parámetros de los restantes cuentos incluidos en el volumen. No tiene diálogos. No tiene párrafos diferenciados ni frases sueltas, se trata de un solo escrito largo de más de veinte páginas, llenadas a fuerza de frases cortas e intercaladas de puntos […]
LEON TOLSTOIRusia, 1828 – 1910 “Cada vez que Vronsky hablaba con Ana, los ojos de ésta brillaban y una sonrisa feliz se dibujaba en sus labios. Parecía como si se esforzara en reprimir aquellas señales de alegría y como si ellas aparecieran en su rostro contra su voluntad”. “Vronsky y Ana estaban sentados casi enfrente de Kitty. Los veía de lejos y los veía de cerca, según se alejaba o se acercaba […]
Siguiendo con el tema de Onetti, me encontré con una página de internet muy singular, en la que figuran algunos datos curiosos sobre la persona, y que fueron revelados por su viuda Dolly Muhr en una entrevista concedida con ocasión de los 100 años del nacimiento del escritor: – Era un curioso, cosa que parece ser un factor bastante frecuente entre intelectuales – Leía todo el tiempo, lo cual es también característico […]